miércoles, 21 de marzo de 2012

KLEANCOLOR Nail Lacquer Mini Collection - Candy Cast - Neon Nail

Ahora que están asomando los primeros rayitos de sol y que huele a verano (el Corte Inglés ya nos ha dado paso a la primavera) os quiero enseñar uno de los set de esmaltes de Kleancolor que compré en otro pedido a Beautyjoint.
Now they are sticking the first rays of sun and smells like summer (Corte Inglés has already given way to spring) I want to show one of the Kleancolor nail set I bought in another Beautyjoint order.  


KLEANCOLOR 

Nail Lacquer Mini Collection - 

Candy Cast - Neon Nail


KLEANCOLOR 

Nail Lacquer Mini Collection - 

Candy Cast - Neon Nail

Son seis esmaltes más pequeños que los originales y que se agrupan por una característica común.

En el que os enseño hoy todos los tonos son neones.

Set are are six smaller than the originals nail polishes that are grouped by a common feature.
Which I show today has six neon colors.

KLEANCOLOR 

Nail Lacquer Mini Collection - 

Candy Cast - Neon Nail

Como he dicho vienen seis y son más pequeños que los originales.Cada mini bote contiene 5 ml y los normales 15 ml.
As I said there are six and are smaller than originals.Each mini nail polish contains 5 ml. and normal has 15 ml. within. 


KLEANCOLOR 

Nail Lacquer Mini Collection - 

Candy Cast - Neon Nail

Como vienen seis esmaltes y sólo tengo cinco dedos tuve que renunciar a uno de los colores. Dudé entre los amarillos pero el Neon Lime me gustaba tanto en el bote que tenía que ver cómo quedaba puesto. En esta foto llevo una capa de todos excepto del Neon Lime que apliqué dos porque aunque quedaba bastante opaco no resaltaba del todo.
There are six but I have only five fingers so I had to give up one of the colors. I hesitated between yellow but I liked so much Lime Neon in the boat so I had to see it on the nails. In this photo I wear only a coat but I applied two from Neon Lime because although it was pretty it doesn't look totally covered. 

KLEANCOLOR 

Nail Lacquer Mini Collection - 

Candy Cast - Neon Nail


Para darle un aspecto distinto apliqué el top coat de CND super matte.
To give a different appearence I applied top coat CND super matte. 

KLEANCOLOR 

Nail Lacquer Mini Collection - 

Candy Cast - Neon Nail

Y este es el resultado. 
And this is the result. 

KLEANCOLOR 

Nail Lacquer Mini Collection - 

Candy Cast - Neon Nail

KLEANCOLOR 

Nail Lacquer Mini Collection - 

Candy Cast - Neon Nail

   
 ¿Os gusta esta explosión de color? ¿Os atrevéis con los neones?
Do you like this explosion of color? Do you dare with neon colors?
Follow on Bloglovin

Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.

lunes, 19 de marzo de 2012

Trasteando con la URBAN DECAY Naked palette

Había visto un montón de veces looks sobrios y elegantes como el que traigo hoy. 
Nunca me había lanzado porque cuando estoy probando en casa en seguida me pierden los colores y al final es imposible para mí quedarme con los tonos tierra.
Hace poco que tengo la paleta Naked. Es básicamente la que he usado para hacer el look de hoy.
I had seen a lot of times looks simple and elegant as I bring today.
I never released because when I'm testing at home then I lost for colors and at the end is impossible for me to stay with earth tones. 
Recently I get Naked palette. It's basically what I used to make the look of today.

URBAN DECAY
Naked palette
URBAN DECAY
Naked palette


URBAN DECAY
Naked palette

URBAN DECAY
Naked palette
URBAN DECAY
Naked palette


Productos: 
Paleta Naked Uban Decay: Naked - Half baked - Darkhorse
Paleta Sleek sombra negra
Eyeliner Cake de Peggy Sage
High Impact mascara de Clinique
Tear Drop Liner de Etude House
Products:
Decay Palette Uban Naked: Naked - Half baked - Darkhorse
Sleek black shadow palette
Peggy Sage Cake Eyeliner
Clinique High Impact mascara
Tear Drop Liner Etude House

URBAN DECAY
 Naked palette


Labial mate nº 6 de Deliplús.
Colorete: Finish Water Glow de Prorance.
Iluminador: Secret Beam Highlighter: Pink&white mix de Etude House.
Matte Deliplus lipstick 6. 
RougeProrance Finish Water Glow .
Secret Beam Highlighter: Pink & white mix Etude House.


¿Os gustan estos maquillajes?
Do you like these kind of make-up? 

sábado, 17 de marzo de 2012

The AllNaturalFace Duo Creams Lip and Cheek Cherry Cream

Me encantan las cosas que valen para varias cosas.
Mis favoritos los múltiples de NARS :)
Sin embargo antes que NARS conocí The All Natural Face.
En mi primer pedido compré los productos que más me llamaron la atención y del que os quiero hablar hoy.
I love things that have different usses.
My favorite NARS Multiple :)
However before I met NARS I discovered The All natural Face. 
In my first order I bought products that caught my attention and the one I want to talk about today.


The AllNaturalFace
Duo Creams Lip and Cheek
Cherry Cream


The AllNaturalFace
Duo Creams Lip and Cheek
Cherry Cream
The AllNaturalFace
Duo Creams Lip and Cheek
Cherry Cream
Es una crema vegana que puede usarse como colorete y como labial. El color es un rojo que tira a marrón en el bote. No sabe mal, pero si tiene sabor. 
Como labial se aplica fácilmente porque además es muy cubriente y con poquísima cantidad maquillas todo el labio. 
Como colorete es más difícil porque reconozco que no tengo muy cogido el truco a los coloretes en crema y si se me va la mano, y gracias a mi piel blanca, en seguida parezco Heidi.
Is a vegan cream that can be used as rouge and a lipstick. Is red color that looks red - brown in the boat. Don't have a bad taste, but have taste.
As lip is easily applied because it's also very opaque and with a very little amount cover whole lip.
As rouge is more difficult to be used for me because I recognize that I have quite get the hang of the rouges in cream and if I go overboardand thanks to my white skinthen I look like Heidi.

The AllNaturalFace
Duo Creams Lip and Cheek
Cherry Cream
El resultado es fantástico. Un rojo de mujer fatal que a mi me encanta. Mate, cubriente, duradero y nada reseco. Los ingredientes son 100% naturales. 
The result is fantastic. A femme fatale red that I love. Matte, opaque, durable and very moisturizing. The ingredients are 100% natural. 




Y un rojo como este me encanta con verde. Vale, es que me encanta maquillar los ojos en verde pero es que esta combinación me ha gustado especialmente.

Llevo puestas las lentillas Kimchi Mermaid Red Lens.
And you know I love red and greenOkay, is that I love green eye makeup but this combination I think it's wonderful.
I'm wearing Red Mermaid Kimchi contact lenses.





Productos 
Paleta Sleek Bohemian: verde claro mate y verde oliva brillante.
Perfilador de ojos gloss ESSENCE negro.
Set perfilador de cejas Jordana
Colorete: un pequeño toque del producto en cuestion.
Products
Bohemian Sleek Palette: light green matte and shimmer olive green.
ESSENCE gloss black eyeliner.

Jordana eyebrows set.
Blush: A little dab of the product in question. 




¿Os gusta el resultado de la combinación? ¿Habéis probado este producto?
Do you like the result of this combination? Have you ever tried this product? 


Follow on Bloglovin

Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.

domingo, 11 de marzo de 2012

KLEANCOLOR American Eyedol Golden Poppy y Matte Orange

Sé muy bien que muchas se van a llevar las manos a la cabeza con la entrada de hoy. Y es que en el mundo de la cosmética, y según mi profesora de cosmetología dice: cada producto es para una zona en concreto. En realidad tiene toda la razón del mundo, pero me lo voy a saltar hoy para ver si coincidís conmigo o no.
I know that many are going to bring her hands to her head with today's post. In the Cosmetics world, and according to my cosmetology teacher each product is for a particular area. She is right but today I'm going to jump this and see if you share me or not.

KLEANCOLOR 
American Eyedol Wet/Dry Baked Eyeshadow
Golden Poppy y Matte Orange

KLEANCOLOR 
American Eyedol Wet/Dry Baked Eyeshadow
Golden Poppy y Matte Orange

Estas dos sombras de Kleancolor son las protagonistas hoy. Ya os hablé del tono morado que tengo de esta marca, la primera que compré, y os adelanté que conseguiría unas cuantas más porque me habían encantado. 
These two Kleancolor eyeshadows are the stars today. I spoke about a purple one, my first of this brand, and I disclose I'll get a few more because I'm in love with them.

KLEANCOLOR 
American Eyedol Wet/Dry Baked Eyeshadow
Golden Poppy y Matte Orange
Contrariamente a lo que se puede pensar la Golden Poppy es la sombra naranja y la Matte Orange se ve y es roja. Quizá se refieran a las naranjas rojas...pero eso no lo sé y no lo puedo concretar.
Contrary to what you may think the Golden Poppy is shaded orange and Orange Matte looks and it's red. Perhaps referring to the blood oranges ... but tI don't know and I can't achieve it.

KLEANCOLOR 
American Eyedol Wet/Dry Baked Eyeshadow
Golden Poppy y Matte Orange

KLEANCOLOR 
American Eyedol Wet/Dry Baked Eyeshadow
Golden Poppy
KLEANCOLOR 
American Eyedol Wet/Dry Baked Eyeshadow
Matte Orange


¿Y por qué yo le doy dos usos a una sombra de ojos? Porque me pareció que estos colores, que son preciosos para mi gusto por cierto, podrían quedar maravillosamente como colorete.
Why should I give two uses for an eyeshadowBecause I thought that these colors, which are precious for me, could be used wonderfully as rouge.

KLEANCOLOR 
American Eyedol Wet/Dry Baked Eyeshadow
Golden Poppy 

KLEANCOLOR 
American Eyedol Wet/Dry Baked Eyeshadow
Matte Orange
Quedan muy bonitas también como colorete, ¿verdad?
They are very nice also as blush, aren't they?

Follow on Bloglovin

Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.

viernes, 9 de marzo de 2012

Too Faced Exotic Color eyeshadow Magic Mushroom

Me costó bastante comprar la sombra de la que os hablo hoy.
Esta sombra de Too Faced me entró por los ojos un día que entré en Sephora a "chafardear".
I had a hard time buying the shadow of which I speak today.
This Too Faced eyeshadow get into my head one day I visit Sephora to "gossiping."



Too Faced 
Exotic Color eyeshadow
Magic Mushroom

Too Faced 
Exotic Color eyeshadow
Magic Mushroom

Too Faced 
Exotic Color eyeshadow
Magic Mushroom
Tenían entonces una promoción de 20% de descuento así que fue como una señal de "compratela que te la mereces y está de oferta". Pero las dependientas del Sephora de mi ciudad que no toman AllBran y además tienen los cuellos más largos de la historia de las dependientas de tiendas cosméticas no opinaban lo mismo. Estuve veinte minutos esperando a que me vinieran a atender, esta sombra te la tienen que dar no la puedes coger tu, y no tuve éxito ninguno. Hasta pense en intentar meterme algo en el bolso y así llamar su atención pero la de Seguridad tenía cara de pocos amigos... Así que volví a casa con las manos vacías. Despues de varios días de mi pobre chico aguantar el run run acerca de la sombra volví a Sephora, sí lo sé lo mío no tiene nombre o si lo tiene no quiero decirlo abiertamente, y con el mismo resultado. A día de hoy debo decir que no he vuelto a ese Sephora ni lo haré y escribí al servicio de atención al cliente para quejarme pero ni me contestaron (aunque me quedé muy a gusto).
Así que me encontré con ansia viva de sombra y sin sombra ni donde comprarla. Pero dicen que cuando se te cierra una puerta se abre una ventana y justo en tenían una oferta lookfantastic y la conseguí más barata que en Sephora.
Then there was a promotion of 20% off so it was like a sign of "buy it you deserve it and it's on sale". 'But Sephora clerks in my town who don't take AllBran and also have longer necks in the history of the cosmetic store clerks not felt the same.Twenty minutes I was waiting for them to come and attend me,you can't catch this shadow by yourself, and I wasn't successful. So I thought of trying to get me something in the bag and so draw their attention but the security was scowling ... So I went home empty-handed. After several days went back to Sephora, I know mine doesn't have a name or if  have I don't want to speak openly, and with the same result. 
So I found myself looking forward to living this eyeshadow and without shade or where to buy it. But you it usually said that when one door closes a window opens and just had an offer and got in lookfantastic cheaper than Sephora :)



Too Faced 
Exotic Color eyeshadow
Magic Mushroom
Lo especial de esta sombra es que es tornasolada, de las que me pierden. Y según la luz la refleje es rosa muy clarito o dorado. Es suave y sedosa al tacto, nada tizosa, pigmenta genial y no hace para nada pliegues. 
The specialty of this shadow is that it's iridescent, which I love. And as the light reflects it's a very clearly pink or gold. It's soft and silky to the touch, nothing dusty, greatly pigmented and make no any crease.

Too Faced 
Exotic Color eyeshadow
Magic Mushroom

Too Faced 
Exotic Color eyeshadow
Magic Mushroom

Too Faced 
Exotic Color eyeshadow
Magic Mushroom

Lllevo sólamente la Magic Mushroom y la sombra granate de las platinum de Deliplus en la v externa para darle profundidad al ojo. En esta foto se ve bien el cambio de color de una parte del ojo a otra. 
Magic Mushroom and  platinum garnet Deliplus eyeshadow  in the outer v to add depth to the eye. In this picture looks good the color change of a part of the eye to other.

Too Faced 
Exotic Color eyeshadow
Magic Mushroom

Ha merecido la pena la lucha, ¿verdad?
It was worth the fight, right?

Follow on Bloglovin


Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries