viernes, 13 de septiembre de 2013

DOUGLAS - Ready to go

Hola a tod@s!
Hello everybody!

La colección de maquillaje para el Otoño del 2013 de Douglas está cargada de colores intensos y vibrantes. 
Ya sabéis que estoy completamente de acuerdo con no renunciar al color con el descenso de las temperaturas.
Para mí no hay mejor idea que ponerle algo de alegría a un día nublado con un rosa fucsia, un naranja o un azul turquesa de los que tanto me gustan.
Os hablé del Absolute Gloss Sun Kissed de la Fall2013 de Douglas en esta entrada. Un gloss efecto moreno para los labios con destellos preciosos.
The Douglas makeup collection for Fall 2013 is charged with rich and vibrant colors.
You know that I completely agree with not giving up the color with the drop in temperatures.
To me there is no better idea to put some joy to a cloudy day with a pink fuchsia, an orange or turquoise blue that I love so much.
I spoke of Absolute Gloss Sun Kissed of Douglas Fall2013 on this post. A brown gloss with tanned effect for your lips and with precious sparkles.

DOUGLAS
Absolute Nails
Ready to go

DOUGLAS
Absolute Nails
Ready to go
El esmalte de uñas Ready to go de Douglas es un naranja rojizo muy potente y vibrante. 
Además tiene unas finísimas partículas doradas que le aportan una luminosidad muy bonita.
The Douglas nail polish Ready to go is a very powerful and vibrant reddish orange.
It also has a very fine gold particles that give it a very nice light.


DOUGLAS
Absolute Nails
Ready to go

Tiene un pincel de tamaño normal bastante manejable.
La textura del esmalte de uñas es bastante liquida pero muy pigmentada.
It has a normal size managable brush.
The texture of the nail polish is quite liquid but very pigmented.

DOUGLAS
Absolute Nails
Ready to go

En las fotos apliqué dos capas y una base previamente.
Aunque lo hago siempre con estos colores nunca me arriesgo a no aplicarla porque al ser tan intensos es muy posible que tiñan la uña.
In the pictures I applied two coats and a base coat first.
Although I always do it with these colors never venture to not apply a base coat because they are so intense that it's likely that the nail will be dyed.


DOUGLAS
Absolute Nails
Ready to go


DOUGLAS
Absolute Nails
Ready to go

En estas imágenes, sin luz directa, se aprecia muy bien el color del esmalte. Es un naranja rojizo muy bonito y atrevido.
In these images, without direct light, is very well appreciated the real nail polish colour. It's a very nice but daring reddish orange.


DOUGLAS
Absolute Nails
Ready to go

Este esmalte de uñas se puede comprar en las perfumerías Douglas y cuestan 4,99€.
This nail polish can be purchased at Douglas perfumeries and cost 4.99.

Y vosotras:
¿Habéis visto la colección de Otoño 2013 de la perfumería Douglas?
¿Qué opináis del esmalte de uñas Ready to go de Douglas?
And you:
Have you seen Fall 2013 Collection of Douglas perfumery?
What do you think about Douglas Ready to go nail polish ?

Follow on Bloglovin


Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.

11 comentarios:

  1. Que esmalte tan lindo, me encantan los destellitos anaranjados que tienen, es un tono muy especial.

    Un beso y feliz finde =)

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los comentarios con link no están permitidos.
      Gracias

      Eliminar
  3. Oh, este color me parece precioso.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  4. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los comentarios con link no están permitidos.
      Gracias :)

      Eliminar
  5. Ya sabes que los naranjas me encantan, son tonos que dan como energía, buen rollo! Y éste con esos toques de purpurina y su tono tan potente,casi ya rojizo, es espectacular. BESOS!

    ResponderEliminar
  6. Es una preciosidad. Además, a mi lso esmaltes de Douglas me encantan porque son los que mejor me aguantan.
    Besos!

    ResponderEliminar
  7. ¡Precioso ese color! ¡Qué pena no tener un Douglas cerca!
    Gracias por pasarte por mi blog y comentar. Te sigo desde ahora.
    Un besote de Lamiradadeluci

    ResponderEliminar

Deja tu comentario :) Con él puedo ir directamente a tu blog y conocerlo.
(los comentarios con enlaces serán eliminados)
Gracias!
Leave your comment :) With it I can go directly to your blog and know it. (I'll eliminate every comment with link)
Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries