miércoles, 18 de septiembre de 2013

SLEEK Lip4 Mardi Gras

Hola a tod@s!
Hello everybody!

Los labiales de SLEEK son de los mejores labiales de marca low cost que he probado. Su pigmentación, duración, colorido y precio les hacen irresistibles.
Cuando vi que habían sacado paletas de cuatro labiales me interesaron mucho porque 
En este formato es más sencillo aplicarlos con pincel como yo aplico todos los labiales.
Y luego vi imágenes de las Lip4 de Sleek y supe que era amor verdadero.
SLEEK lipsticks are one of the best low cost brand lipsticks I've tried. Its pigmentation, duration, color and price make them irresistible.
When I sawSleek four lipsticks palettes they interested me a lot because in This format is easier to apply with a brush as I apply all lipsticks.
And then I saw pictures of Sleek Lip4 lipstick palettes and knew it was true love.

SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS

Las Lip4 lipstick palette de SLEEK son paletas de cuatro colores distintos de labiales. 
Estos colores se pueden mezclar para crear un color único o usar individualmente.
SLEEK Lip4 lipstick palette are four different colors of lipsticks. 
These colors can be mixed to create a unique color or used individually.

SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS

Los cuatro colores de los labiales de la paleta Lip4 Mardi Gras de Sleek son muy bonitos. 
Un detalle que me encanta de estas paletas, igual que en las paletas de colorete de Sleek, es que cada labial tiene un acabado distinto y de esa forma tienes aun más variedad.
The four Sleek Lip4 palette Mardi Gras colors are very nice.
One detail that I love about these palettes, as in the Sleek palettes blusher, lipstick is that each has a different finish and thus have even more variety.

SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS

Rio

Es el color estrella de la paleta, es el que más te llama la atención.
Se trata de un violeta muy intenso con un pequeño punto ácido.
The star of this palette, definitely the more you notice.
This is a very intense violet with acid a little dot.

SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS
Rio

Aplicado a pequeños toques con dedo consigues una ligera tonalidad violeta muy bonita. 
Esto es útil para las que no se atrevan a llevar el color violeta. 
Applied with small finger touches get a very nice light violet hue.
This is useful for those who do not dare to wear violet lipsticks.

SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS
Rio

El acabado del labial Rio de la Lip4 palette Mardi Gras de Sleek es cremoso. 
Es muy cómodo de llevar porque es muy cremoso y se aplica bien pero no se escurre. 
The finish of the Rio de la Lip4 lipstick palette Sleek Mardi Gras creamy.
It's very comfortable to wear because it is very creamy and applies well but does not run.

SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS
Rio

Carnival

El labial Carnival de la Mardi Gras Lip4 palette fue el labial de la paleta que más me sorprendió.
Es un rosa fucsia potentísimo.
Mardi Gras Carnival lisptick was the colour lisptick that surprised me much.
It's a very powerful fuchsia.

SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS
Carnival
En las fotos podéis ver el labial Carnival aplicado con los dedos mediante pequeños toques.
De esta forma es un color mucho más útil para diario.
In the photos you can see the lipstick applied with fingers Carnival through small touches.
So this color is much more useful for everyday.


SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS
Carnival
Además del precioso color del labial Carnival su acabado una vez lo aplicas es espectacular.
Tiene la misma textura que un gloss, dejando el mismo acabado extra brillante, con una pigmentación increible.
Besides beautiful Carnival lipstick color finish once you apply it's spectacular.
It has same texture than a gloss, leaving the same extra-bright finish, with amazing pigmentation.


SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS
Carnival

Firework


SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS
Firework
El labial Firework de la Lip4 lipstick palette de SLEEK es un rojo cereza apagado.
Firework SLEEK Lip4 lipstick is a cherry subdued colour.

SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS
Firework
Tiene un acabado mate y una pigmentación y duración excelentes.
Además aunque es mate no reseca y es bastante cómodo de llevar.
It has a matte finish and excellent pigmentation and duration.
Also although it's matte and is quite dry it's comfortable to wear too.


SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS
Firework
Masquerade

SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS
Masquerade

El labial Masquerade de la Mardi Gras de Sleek es un rosa frambuesa.
The lipstick of the Sleek Mardi Gras Lip4 palette Masquerade is a raspberry pink.


SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS
Masquerade

Tiene un acabado sin brillo pero de aspecto jugoso. Digamos que es una mezcla de labial mate y gloss.
It has a dull finish but juicy looking. Call it a mix of matte and gloss lipstick.


SLEEK Lip 4 palette
MARDI GRAS
Masquerade

Como el resto de los labiales de esta paleta tiene una duración muy buena sobre el labio. Además es muy cómodo de llevar y de aplicar.
Like the rest of the lipstick of this palette has a very good length on the lip. It's very comfortable to wear and apply.

Si ya me gustaban los labiales de Sleek creo que con estas paletas la marca se ha superado. ¡Me chiflan! Esta paleta tiene una variedad de colores, texturas y acabados perfecta para alguien que se inicie en el maquillaje y también para quien le guste experimentar y mezclar.
I love Sleek lipsticks and with these palettes I think the brand has surpassed itself.I'm in love with them! This palette has a variety of colors, textures and finishes perfect for someone to start in the makeup and also who like to experiment and mix.

Y vosotras:
¿Habéis comprado alguna Lip4 lipstick palette de Sleek?
¿Qué os parece la Mardi Gras Lip4 lipstick palette?
¿Os gusta mezclar colores de labiales o preferis usarlos solos?
And you:
Have you bought any Sleek Lip4 lipstick palette?
What do you think about Mardi Gras Lip4 lipstick palette?
Do you like to mix colors of lipsticks or use them alone?

Follow on Bloglovin


Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.

14 comentarios:

  1. Los dos últimos tonos son los que más me gustan.
    Estuve tentada de cogerme la de los rojos, pero es que luego me da pereza usar este tipo de labiales.
    Besos!

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los comentarios con link no están permitidos.
      Gracias

      Eliminar
  3. Es una paleta preciosa y super versatil, el tono firework me ha encantado!
    Un besote

    ResponderEliminar
  4. Estoy encaprichadica perdida de esta paleta desde que la sacaron, y ahora viendo como queda en los labios, todavía mas. Ay, que estos de Sleek no dejan de tentarme! jajajaja
    Besos

    ResponderEliminar
  5. Mmmm, no sé, a mi el tema paleta no me va, prefiero el labial y ala, aplicarlo.
    Eso sí los labiales de Sleek me encantan, los matte debo añadir, los sheen la texura no me va para anda.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  6. Me gustan mucho, a mi también me gusta aplicarlo con pincel o con los dedos por lo que las paletas dan mucho juego. Un besito.

    ResponderEliminar
  7. Si me lanzo a por alguna, tengo claro que será ésta porque los tonos que trae me parecen preciosos, y como además siempre te curras el darnos opciones para utilizar de diferente manera cada color, hija, es que le saco mucho provecho a tus posts!
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  8. Ya sabes el amorcito q le tengo a esa paleta, me ha gustado verlos con poquita y con más cantidad. Ole esos morross ;)
    Bss

    ResponderEliminar
  9. Que ganas le tengo a esta paleta, me parece preciosa y con mucha variedad de tonos para todos los gustos, además ya podemos ir más discretas o más llamativas. Me encantan!!! Bsos

    ResponderEliminar
  10. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los comentarios con link no están permitidos.
      Gracias

      Eliminar
  11. Pues me parecen preciosos todos, menos el malva, que sinceramente, esos colores no son para mi, soy mu sosuca jajajaj
    No tengo ningún labial de la marca, pero tengo un paint polish o como se llame y es un poco amor-odio... precioso, pero no me dura el color ni diez min
    Besin

    ResponderEliminar
  12. Yo he picado con la Ballet. La verdad es que son preciosas todas estas paletitas de labiales de Sleek.
    Un besote

    ResponderEliminar

Deja tu comentario :) Con él puedo ir directamente a tu blog y conocerlo.
(los comentarios con enlaces serán eliminados)
Gracias!
Leave your comment :) With it I can go directly to your blog and know it. (I'll eliminate every comment with link)
Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries