domingo, 7 de junio de 2015

Manicura de la semana / Nails of the Week: MAVALA Racing Green

El protagonista de la manicura de este domingo es un esmalte de uñas que lleva mucho tiempo en mi colección.
El Racing Green de MAVALA.
The star of this Sunday manicure is a nail polish that has a long been in my collection.
 MAVALA Racing Green.

Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


El Racing Green de MAVALA esmalte de uñas tiene un color verde muy especial.
Es un color verde botella mate precioso.
Queda espectacular con sólo dos finas capas y se seca rápidamente, como todos los esmaltes de uñas de MAVALA.
MAVALA Racing Green nail polish has a very special green.
It's a beautiful bottle green color with matte finish.
It's spectacular with only two thin coats and dries quickly, like all MAVALA nail polishes.


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green
Como su pigmentación es muy buena quería ponerlo a prueba.
Y por eso me decidí a usarlo como esmalte de uñas para estampar.
Usé una placa de estampar nueva que me ha llegado de Aliexpress.
As it has a very good pigmentation I wanted to test it.
And so I decided to use it as nail polish for stamping.
I used a new stamping plate that I've received of Aliexpress.


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green
Sobre todas las uñas apliqué la Protective Base Coat de Wet N Wild.
Para probar algo diferente hice el estampado sobre las uñas desnudas.
On all the nails I applied Wet N Wild Protective Base Coat.
I try something different so I did stamping on bare nails.


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green
En el resto de las uñas podéis ver mi primer uso de un nuevo artilugio para nail art: Nail Transfer Foils.
Son unas finas láminas con dibujos que se pegan sobre el esmalte de uñas húmedo.
No han cubierto completamente la uña.
Te aconsejan maquillar la uña con un color antes de usarlos.
In the rest of the nails you can see my first use of a new device for nail art: Nail Transfer Foils.
They are thin sheets with drawings that can be stick on a wet nail polish.
They haven't completely covered the nail.
They advised that must makeup the nail with a color before use.


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green


Manicura de la semana / Nails of the Week
Nail Transfer Foils


Manicura de la semana / Nails of the Week
MAVALA Racing Green
Me ha encantado tanto el estampado sobre las uñas desnudas como el uso de los Nail Transfer Foils.
Me gusta el efecto super brillante que deja sobre las uñas.
El próximo experimento quedará perfecto (muajaja).
I love stamping on bare nails result and the use of Nail Transfer Foils.
I like the super bright effect that leaves over nails.
The next experiment will be perfect (muajaja).

Follow on Bloglovin
Gracias por estar ahí. 
Thanks for being there.

4 comentarios:

  1. Qué bonito queda ese estampado con ese verde.
    Besos!

    ResponderEliminar
  2. Muy original la mezcla de foils con estampación. Ese verde es precioso, sí!
    Muaks!

    ResponderEliminar

Deja tu comentario :) Con él puedo ir directamente a tu blog y conocerlo.
(los comentarios con enlaces serán eliminados)
Gracias!
Leave your comment :) With it I can go directly to your blog and know it. (I'll eliminate every comment with link)
Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries